Украина только что получила одобрение Европейской комиссии на беспошлинный экспорт в страны ЕС более 1 млн. Тонн зерновых. Из-за стоимости транспорта - большая часть этого зерна пойдет в Польшу.

- Если это официально 1 миллион, он спокойно войдет в нас с 4 миллионами, - говорит Кшиштоф Новацки, фермер из Люблинского региона. - Мы все знаем, как это. Граница не жесткая, все думают только о том, как заработать. Производители в Украине хотят продавать, наши покупатели хотят покупать как можно дешевле. И польскому фермеру все равно.

- Украина нас уничтожает, - говорит Бронислав Венглевский, президент, абсолютно Сельскохозяйственная палата Лодзинского воеводства , - В 2014 году по инициативе депутатов Европарламента Павла Залевского и Павла Ковала Европейский парламент снизил тарифы на товары из Украины . 25 апреля 2014 года вступило в силу постановление ЕС о снижении таможенной пошлины на ряд товаров из Украины. Вот так все и началось. Я писал предыдущему премьер-министру, я писал нынешнему премьер-министру, что Украина для нас экономический враг - безрезультатно. Мы пропускаем пшеницу без контроля за счет польских крестьян.

В этом году цены на зерно при покупке также низкие из-за качества зерна.

Плохое качество Украина поможет?

2016 год неблагоприятен для польского рынка зерновых. В принципе, в каждой провинции фермеры жалуются на качество собранного зерна. Сначала зимние сны, потом сухая и прохладная весна и, наконец, дождь ... когда нужно было собирать урожай. Зерно влажное, низкого качества, а потребительское зерно отсутствует.

- Цены слишком низкие, - говорит Казимеж Вилк, фермер из Рава Мазовецка. - Мы сеем, ухаживаем и собираем то, что родится, но не влияем на погоду. Дождливый июль и начало августа привели к тому, что мы собираем влажные хлопья. Вряд ли у кого-нибудь есть сушилка, и при покупке они вычитают 15-20 злотых за каждый лишний процент влажности зерна. Лучше всего, если мы отдадим их бесплатно.

Фермеры знают, что большая часть собранного зерна пригодна только для кормления.

- Но именно поэтому потребительское зерно должно быть дорогим. И они говорят нам: если у вас их нет, это придет из Украины, - добавляет Казимеж.

Сами покупатели не скрывают, что цены устанавливаются в зависимости от того, сколько зерна и по какой цене поступает из Украины. И не только на восточной стене, но и по всей Польше.

- Мы проверяем цены на зерновые по всей Польше, - рассказала нам Диана Сабан из Торговой компании Rafał Karp из Домброва возле Томашув Мазовецки. - Импорт из Украины зависит от того, какие цены есть везде.

В этом году польские фермеры находятся в сложной ситуации.

- Наше зерно в этом году незначительное и низкого качества, - добавляет Бронислав Венглевски. - Цены также ниже. В этом году тонна пшеницы составляет около 550 злотых (в 2015 году - 680 злотых / т), ржи - 430 злотых (в 2015 году - 520 злотых / т). Ситуация не оптимистичная , хотя, по данным GUS, сборы будут примерно на 5% выше, чем в прошлом году. Но последнее кажется маловероятным.

Тем временем в Украине наблюдается рост производства зерна.

- В Украине в 2015 году было произведено 62 миллиона тонн зерновых, из которых было продано 32 миллиона тонн, - говорит президент Лодзинской палаты. - В этом году Украина планирует произвести 100 млн т, или на 38 млн больше, чем год назад. Польша будет производить только 28 миллионов тонн зерновых. Представьте, что 10% украинской продукции будет поступать в Польшу. Это сократит наш экспорт за границу и снизит нашу цену как минимум на 20%. Украина представляет большую угрозу для польского сельского хозяйства и польских фермеров, потому что более половины фермеров занимаются растениеводством. В 2014 году Польша под давлением Евросоюза согласилась на снятие пошлин на украинскую продукцию и, следовательно, падение цен на зерно на 2 года.

Стоит задуматься над тем, что дает возможность резко увеличить производство зерна в Украине. Президент Венглевски не сомневается: - Какие там земли, мы все знаем, - говорит он. - А сейчас есть возможность долгосрочной аренды земли в Украине людьми из Западной Европы. Там тоже работают поляки и преподают агротехнические процедуры. Без преувеличения можно сказать, что Украина собирает хлеб для наших фермеров.

- Украина производит 32 миллиона тонн пшеницы в год, - говорит Збигнев Квятковский, советник Wielkopolski Сельскохозяйственный консультативный центр в Познани , - 12 миллионов тонн идет на собственные нужды. Эти 20 миллионов тонн нужно где-то найти ...

- Каждый день мы видим проезжающие мимо грузовики с украинским зерном, - говорит Кшиштоф Новацки, фермер из Люблинского района.

Он гонит зерно, он путешествует ...

Зная изобретательность и находчивость торговцев с ними поляками и украинцами, фермеры убеждены, что в Польшу будет поступать гораздо больше зерна, чем позволяет контингент.

- Поэтому мы просим вас внимательно следить за импортируемым зерном, чтобы определить, действительно ли его часть, в соответствии с декларациями, реэкспортируется в другие страны ЕС или, возможно, все идет на польский рынок, - говорит Петр Бурек, президент Люблинской сельскохозяйственной палаты , - Мы также просим ввести полный запрет на импорт сверх размера импортных квот и обязательный контроль качества импортируемых агропродовольственных товаров.

Фермеры из Люблинского района утверждают, что это не честная конкуренция.

- Никто не проверяет это зерно, важно только то, что дешево , - говорит отчаянный Кшиштоф Новацки. - Мы должны подать заявку комплексная защита растений это запрет на использование многих химических веществ Мы придерживаемся льготных периодов. Там, на украинских черноземах - все разрешено. И если это уже посеяно в Польшу, это должно прибыть только из зерновых культур, которые мы должны нести. В противном случае это не свободный рынок, а только недобросовестная конкуренция.

По мнению польских фермеров, это несправедливая конкуренция, по которой украинское зерно импортируется в Польшу.

То, что фермеры недовольны и в то же время беспомощны, прекрасно знает Министерство сельского хозяйства ,

- Действительно, в последние недели Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов сообщает об увеличении импорта в страну зерновых из Украины и о его неблагоприятном влиянии на ситуацию со спросом и ценами на внутреннем рынке зерновых , особенно в юго-восточных регионах страны, - признает директор Małgorzata Książyk Пресс-служба Министерства. - Поэтому министр Кшиштоф Юргиэль, с целью обеспечения надлежащего функционирования рынка и противодействия возможным негативным последствиям импорта из третьих стран, решил детально проанализировать импорт зерна зерновых на внутреннем рынке , включая, в частности, количество и качество импортируемого зерна, а также анализ существующих система надзора за импортом зерна.

По словам Малгожата Ксижык, 12 июня этого года. Министр сельского хозяйства попросил учреждения, контролирующие импорт зерновых культур, усилить, в соответствии с требованиями ЕС, контроль над импортным зерном. 14 июля этого года глава Министерства сельского хозяйства вместе с представителями отдельных инспекций, Агентство сельскохозяйственного рынка и Министерство финансов проведен детальный анализ проведенных до сих пор контролей.

- В результате договоренностей, достигнутых с Министерством финансов , система мониторинга импорта зерновых будет усилена с особым акцентом на увеличение импорта с украинского рынка, - убеждает директор пресс-службы Министерства сельского хозяйства.

Однако неизвестно, когда это произойдет. Также пока нет данных о результатах контроля украинского зерна. Это вызывает еще большую нервозность среди фермеров. Потому что ситуация совсем не новая. Несмотря на то, что проходят не только месяцы, но и годы, из запросов фермеров не было сделано никаких выводов. Только заявление появляется снова и снова: будут проверки.

- Это просто пустые слова, - храбро говорит Юзеф, фермер из провинции. Люблин. - Они делают вид, что что-то делают. Они живут на рабочих местах на удобных табуретках, а я живу с земли. Из того, что я буду собирать. И я должен опубликовать в Интернете, что я хочу продавать пшеницу, потому что в магазине такая цена, что я не буду зарабатывать злотый. С чем это случилось ?! Возможно, нам, из Люблина, следует продать землю и поехать в город, чтобы увеличить безработицу? Может быть, это то, что мы беспокоим, потому что они жаждут наших ферм?

Урожай пшеницы оценивается в 10,4 млн. Тонн, но мировое производство этого зерна может быть на уровне или близко к рекордному уровню прошлого года.

Фермеры чувствуют себя наедине с проблемой большого импорта зерна из Украины.

- Рынок зерновых является высоко глобализированным рынком . На уровень цен на польском рынке влияет то, что происходит в мире. Это означает, что в ситуации высокого мирового предложения зерна цены также падают в странах, где производство в данный сезон было низким . И стоит помнить о прогнозируемой высокой урожайности как в Польше, так и в мире. По последним оценкам GUS в Польше основные зерновые культуры (без кукурузы) составят примерно 26,1 млн т. Это означает, что они будут на 5% выше, чем в прошлом году, - комментирует Гжегож Рыкачевский, аналитик Банк Заходни ВБК ,

Хотя урожай пшеницы оценивается в 10,4 млн т, то есть на уровне 5% в годовом выражении, мировое производство этого зерна может быть на уровне или близко к рекордному уровню предыдущего года . Большой запас зерна (производство и запасы) оказывает давление на снижение мировых цен и, через внешняя торговля, внутренняя.

- Данные Минфина не подтверждают предположения о влиянии импорта значительных партий зерна из Украины. Они показывают, что импорт пшеницы из Украины за первые 5 месяцев этого года. составил 3,6 тысячи т. Это действительно на 98% больше, чем за тот же период прошлого года, но это был всего 2% от всего импорта пшеницы в этот период, - добавляет Гжегож Рыкачевский.

Что будет дальше? Все зависит от решения Министерство сельского хозяйства и развития села и от честности трейдеров.

- Мне все равно, что фермеры выходят на дорогу в знак протеста против импорта зерновых из Украины или что они разливают зерно на рельсы, - говорит Бронислав Венглевский. - Дело не в этом. Мы хотим, чтобы кто-нибудь действительно проверил, все ли в порядке. Есть ли у пшеницы из Украины такие параметры, как у нас. Нет ли остатков пестицидов? Растет ли он в тех же условиях, которые мы должны сохранить? Фермеры равны и более равны? И почему некоторые страны ЕС могут защищать своих сельхозпроизводителей, а мы нет ?!

- Для проверки качества, мониторинга и контроля требуется много времени, - говорит Кшиштоф Новацки. - И мы видим, как мимо нас ежедневно проезжают грузовики с украинским зерном. При покупке пшеницы они платят 500 злотых / т. Так как ты живешь?

Посмотри в этой теме: