Литва: Сейм начал обсуждение законопроектов о написании фамилий

Во вторник парламент Литвы начал обсуждение альтернативных законопроектов о написании нелитовских фамилий, в том числе польских. Один проект предусматривает запись оригинального имени на первой странице паспорта, второй - для дальнейших страниц документа. Во вторник парламент Литвы начал обсуждение альтернативных законопроектов о написании нелитовских фамилий, в том числе польских

Европейская страна вслед за Венгрией намерена отделиться от некоторых своих соседей. Литва намерена поставить забор на границе с Россией и Белоруссией ...

увидеть больше

«Мы действительно решаем небольшую проблему, которая привела к охлаждению польско-литовских отношений», - сказал вице-спикер сейма Гедиминас Киркилас, представляя проект закона, который был подан 70 депутатами. Предполагается запись оригинальной версии имени на первой странице паспорта.
Разрешение на билингвизм?
Однако, по словам председателя парламентского комитета по образованию и науке Эугениюса Йоваиша, согласие на внесение нелитовской фамилии с латинским алфавитом в первоначальном варианте будет «подтверждением двуязычия».
Йовайша входит в группу из шести депутатов, представивших альтернативный законопроект, согласно которому запись имени в оригинале будет возможна на второй странице паспорта, а основное имя будет написано в литовской транскрипции.

Сторонники альтернативного проекта отмечают, что «язык не может быть предметом геополитического обмена».
В настоящее время оба законопроекта о написании нелитовских фамилий будут рассматриваться в комитетах Сейма. Пересмотр проектов на пленарном заседании запланирован на 20 июня.
Вопрос записи не литовских имен, в том числе польских, в документах обсуждается уже более 20 лет. источник:

источник:

кашка

Разрешение на билингвизм?

Календарь

«     Август 2016    »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 

Популярные новости

Заливы на карту сбербанка без предоплаты
Наверное каждый пользователь всемирной паутины Интернет, который регулярно бродит безграничными ее просторами, сталкивался с объявлениями о мгновенном заливе денег на карту. Причем подобного рода операция

Банковская карта МТС
вернутся к содержимому Кроме стандартного кредитования физических лиц многие банки предлагают своим потенциальным клиентам получить кредитные банковские карты. У этого продукта есть свои тонкости и нюансы,

Взять займ на карту без отказа
Процентные ставки, сроки, суммы, требования к заемщикам могут просто кого угодно загнать в тупик. Поэтому перед тем, как взять займ на карту без отказа, стоит выбрать выгодные условия кредитования. Мы

Шкаф картотечный
Устали от неразберихи с документами? Ничего не можете найти в бухгалтерии? Значит пришло время купить шкаф картотечный. Эта мебель отличается от обычного шкафа своей конструкцией, которая максимально

Где купить видеокарты
Новый и перспективный вид дохода – это майнинг на видеокартах. Свой путь начинал с одной видеокарты и в последующем смог заработать достаточно денег для закупки большего количества видеокарт. Новую

Банковская карта Билайн
С каждым годом количество больших финансовых организаций возрастает. А компании, которые предоставляют различные услуги создают собственные системы для платежей. Такие организации, путем выпуска именных

Займы до зарплаты на карту
На современном рынке финансов существует немало возможности привлечь заем для вложения в бизнес или воспользоваться потребительским кредитом. И это совершенно правильно и выгодно. Ведь деньги -это инструмент,

Банковская карта МегаФон
«Революционная» банковская карта от  «Мегафона» «Мегафон» выпустил собственную банковскую карту на  базе MasterCard. Ключевая особенность карты – привязка к  счету мобильного телефона: