1. Присяжный переводчик французского языка поможет вам перевести официальные документы
2. Когда я должен использовать присяжного переводчика?
3. Чаще всего под присягой переводятся следующие документы:
4. Мы рекомендуем вам заказать присяжные переводы с французского!

Присяжный переводчик французского языка поможет вам перевести официальные документы

Услуги присяжных переводчиков незаменимы при переводе официальных документов с официальным весом. Они не могут быть переведены как обычные переводы, потому что они не будут представлять соответствующий ранг и не могут быть представлены в офисы и другие учреждения и компании.

Наше бюро переводов Concept предлагает вам комплексные услуги в области присяжных переводов, в том числе с французского языка. Мы предоставляем нашим клиентам комплексные переводческие услуги и сотрудничаем с лучшими переводчиками с соответствующей квалификацией для предоставления сертифицированных и присяжных переводческих услуг. Если вы хотите воспользоваться услугами такого специалиста, как присяжный переводчик французского языка, мы доступны!

Когда я должен использовать присяжного переводчика?

Почти все официальные письма, а также другие документы официального ранга требуют соответствующей аутентификации переводчика. Заверенный перевод, который называется переводом под присягой или клятвой, выполняется переводчиком, который уполномочен предоставлять такие услуги.

Заверенные переводы отличаются от их обычной формы, в частности их формой и необходимостью прикреплять их к печати и подписи переводчика, что подтверждает, что переведенный документ совместим с оригиналом - переводчик затем берет на себя ответственность за перевод.

Кроме того, все заверенные переводы должны быть внесены в так называемый репертуар, в котором записывается информация о дате перевода, назначении руководителя, кратком описании переведенного документа, количестве страниц перевода, языках и другой информации.

Чаще всего под присягой переводятся следующие документы:

• записи актов гражданского состояния - свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о смерти

• нотариальные действия

• документы, удостоверяющие личность

• судебные письма

• официальные контракты и контракты

• страховые и банковские документы

• сертификаты сертификатов, дипломы, сертификаты

• справки и другие медицинские документы

• документы о регистрации транспортного средства, включая счета-фактуры, договоры купли-продажи, свидетельства о регистрации, карточки транспортных средств

• и другие документы, требующие аутентификации переводчика

Мы рекомендуем вам заказать присяжные переводы с французского!

Если вам нужен хороший присяжный переводчик для французского, мы приглашаем вас воспользоваться нашими услугами в рамках концепции бюро переводов из Вроцлава. Мы имеем многолетний опыт работы в отрасли и работаем с лучшими переводчиками, которые имеют соответствующую квалификацию. В то же время мы предоставляем короткие сроки заказов и разумные цены - для получения точного предложения заполните форму на сайте. Мы не только переводим с французского, но и присяжные переводы с английского.

Если у вас есть дополнительные вопросы о наших услугах по переводу с французского или напр. присяжные переводы с немецкого пожалуйста, позвоните или напишите. Мы также доступны в нашей штаб-квартире во Вроцлаве на улице Podwale 62/2. Мы приглашаем вас воспользоваться нашими услугами перевода!